TAT Reiseempfehlungen

Am Donnerstag, den 30. Januar 2020, erklärte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) den Ausbruch des Coronavirus (COVID-19) als einen öffentlichen Gesundheitsnotstand von internationaler Bedeutung (PHEIC). Die WHO hat keine Reise- oder Handelsbeschränkungen auf der Grundlage ihrer letzten Reisehinweise vom 11. Februar 2020 veröffentlicht.

Die WHO hat jedoch den Ländern empfohlen, sich auf Sicherheitsmaßnahmen vorzubereiten, einschließlich aktiver Überwachung, Früherkennung, Isolierung und Behandlung, Rückverfolgung von Kontakten und Verhinderung der weiteren Verbreitung des Coronavirus vom Typ COVID-19.

Der Lagebericht der WHO vom 17. Februar 2020 zum Ausbruch des COVID-19 Virus hebt die Bereitschaft und die Reaktion auf die Maßnahmen, die Thailand bisher veranlasst hat, wie folgt hervor:

• Thailand verfügt über ausreichende Kapazitäten in den Bereichen Fallerkennung, Risikobewertung, Falluntersuchung, Labordiagnose, klinisches Management, Infektionsprävention und -kontrolle sowie Risikokommunikation.
• Außerdem hat Thailand kürzlich einen speziellen nationalen Bereitschaftsplan für eine Grippepandemie aktualisiert (der derzeit noch vom Kabinett des Premierministers genehmigt werden muss).
• Mit Hilfe der WHO unterstützt das thailändische National Institute of Health auf Wunsch auch die Durchführung von Testreihen für andere Länder; diese Unterstützung wird derzeit auch Myanmar gewährt. Die Unterstützung für Indonesien ist in Vorbereitung. Ebenso wird die Unterstützung für die Malediven wird mit AFRIMS, Thailand (Armed Force Research Institute of Medical Sciences) erörtert.
• Eine besondere Beratungsgruppe, die aus ehemaligen hochrangigen Gesundheitsbeamten besteht, wurde gebildet, um das Gesundheitsministerium bei der Reaktion auf den Ausbruch zu unterstützen.
• Das Gesundheitsministerium führt zusammen mit dem Nationalen Forschungsrat Thailands Modellversuche durch, um mögliche Szenarien und Ergebnisse im Zuge der Entwicklung des Ausbruchs in Thailand zu prognostizieren.
• Besucher in Thailand, die sich kürzlich in Wuhan, China, und anderen betroffenen Gebieten aufgehalten haben, erhalten bei ihrer Ankunft vom Gesundheitsministerium Informationen, insbesondere darüber, wie sie jede mögliche Erkrankung von überall in Thailand aus über die Hotline 1422 an das Department of Disease Control melden können.
• Das Gesundheitsministerium hat auch eine Online-Applikation in Thai, Englisch und Chinesisch zur Verfügung gestellt, das genutzt werden kann um eigene Infektionen anzuzeigen.

Hinsichtlich der COVID-19-Situation in Thailand hat das thailändische Gesundheitsministerium bis zum 18. Februar 2020 insgesamt 35 bestätigte Fälle festgestellt, darunter 17 Personen, die behandelt und aus dem Krankenhaus entlassen wurden. Dies spiegelt Thailands wirksame Umsetzung der Krankheitsüberwachung wider, um eine weitere Verbreitung oder Einschleppung des COVID-19 Virus in das Land zu verhindern.

Vor der Abreise aus den betroffenen Gebieten

• Passagiere, die aus betroffenen Gebieten kommen und nach Thailand wollen, werden, wie vom Gesundheitsministerium angekündigt, vor dem Anbordgehen in ein Flugzeug oder auf ein Kreuzfahrtschiff an den Check-in-Schaltern einer ersten Fieberkontrolle unterzogen.
• Reisende, die Anzeichen der COVID-19-Symptome (Husten, Niesen, Keuchen oder eine laufende Nase) zeigen, werden einer weiteren medizinischen Untersuchung und Behandlung unterzogen und es wird ihnen geraten, die Reise zu verschieben.

An Bord eines Flugzeugs oder auf der Kreuzfahrt

• Das Personal soll chirurgische Masken und Handschuhe tragen, den Passagieren Masken zur Verfügung stellen und die Passagiere auf COVID-19-Symptome beobachten.
• Das Personal muss die stark frequentierten Bereiche an Bord, wie z.B. die Toiletten, zusätzlich und häufig reinigen.
• Alle Passagiere und das Personal müssen mit der Desinfektion der Hände vertraut gemacht werden (Waschen mit Seife oder mit alkoholischem Gel).
• Alle Passagiere, die Anzeichen der COVD-19-Symptome zeigen, müssen an Bord isoliert und bei der Ankunft zur weiteren medizinischen Untersuchung und Behandlung überwiesen werden.
• Passagiere, die in unmittelbarer Nähe der Verdachtsfälle sitzen, müssen 14 Tage lang gemäß den Normen für die Prävention und Kontrolle der Krankheit unter Quarantäne gestellt werden.
• Vor der Ankunft müssen die Fluggesellschaften und Kreuzfahrtveranstalter den thailändischen Behörden die entsprechenden Dokumente und Informationen zur Bewertung der gesundheitlichen Risikofaktoren und zum weiteren Vorgehen vorlegen.

Bei der Ankunft am Einreiseziel

• Reisende werden einer primären Fieberuntersuchung durch Thermo-Scanner und Infrarot-Thermometer unterzogen und müssen einen Fragebogen zu ihrer bisherigen Reiseroute und ihren Kontaktinformationen ausfüllen.
• Reisende, die kein Fieber haben, erhalten eine Gesundheitskarte und dürfen ins Land einreisen.
• Reisende mit einer Körpertemperatur von über 38 Grad Celsius und mit COVID-19-Symptomen werden isoliert und zur Quarantäne oder Behandlung in ein dafür bestimmtes Krankenhaus verlegt.
• Reisende, die in Kontakt mit den Verdachtsfällen standen oder in der Nähe der Verdachtsfälle saßen, werden 14 Tage lang gemäß den Vorgaben für die Prävention und Kontrolle der Krankheit beobachtet.

Während des Aufenthalts in Thailand

Geschäftlich

• Die Organisatoren der betreffenden Veranstaltungen sollen den Teilnehmern raten, eine Infografik über „Tipps für erfolgreiche Geschäfte in Thailand“ herunterzuladen.
• Die Teilnehmer werden am Eingang des Veranstaltungsortes mit Thermoscannern und Infrarot-Thermometern einer ersten Fieberkontrolle unterzogen. Alle Teilnehmer, die Anzeichen der COVID-19-Symptome zeigen, werden einer weiteren medizinischen Untersuchung und Behandlung unterzogen und es wird ihnen empfohlen, ihre Teilnahme abzusagen.
• Die Teilnehmer müssen ein Abzeichen oder einen Aufkleber tragen, aus dem hervorgeht, dass sie die Erstuntersuchung absolviert haben.
• Die Organisatoren der Veranstaltung müssen den Teilnehmern eine Maske zur Verfügung stellen und ihnen Informationen über das Tragen der Maske und deren ordnungsgemäße Entsorgung geben.
• Die Organisatoren der Veranstaltung stellen an stark frequentierten Orten wie Registrierungsschaltern, Kaffeepausenbereichen und Toiletten Alkoholgel zur Handreinigung zur Verfügung und raten den Teilnehmern zur Handhygiene (Waschen mit Seife oder Alkoholgel).

Auf Reisen

• Einheimische und internationale Touristen werden bei Attraktionen im ganzen Land einem ersten Fieberscreening unterzogen.
• Touristen wird empfohlen, „sicheres Reisen“ zu praktizieren, indem sie die Empfehlungen der WHO „Reduce Your Risk of COVID-19 Infection“ befolgen:
  Die Hände mit Seife und Wasser oder mittels alkoholischem Handgel zu reinigen;
  Nase und Mund beim Husten und Niesen mit Gewebe oder gebeugten Ellbogen zu bedecken;
  engen Kontakt mit Personen mit Erkältungs- oder grippeähnlichen Symptomen zu vermeiden;
  Fleisch und Eier gründlich zu kochen und ungeschützten Kontakt mit lebenden Wild- oder Nutztieren zu vermeiden.
• Auf Reisen sollte eine Atemmaske getragen werden. Enger Kontakt zu Personen mit Erkältungskrankheiten oder grippeähnlichen Symptomen solte vermieden werden, ebenso der Besuch von überfüllten Orten.
• Einheimische und internationale Touristen können sich auf der TAT-News Webseite über Tourismusinformationen und die COVID-19-Situation in Thailand auf dem Laufenden halten.
• Wenn ein einheimischer oder internationaler Tourist auf der Reise krank wird, sollte er/sie frühzeitig medizinische Hilfe in Anspruch nehmen oder sich an die Hotline 1422 der Abteilung für Seuchenkontrolle wenden.
• Für Informationen und Unterstützung im Zusammenhang mit dem Tourismus in Thailand steht das TAT-Kontaktzentrum unter der Hotline 1672 sowie die Fremdenverkehrspolizei unter 1155 zur Verfügung.